naechste | Меня тут спрашивали

Admiratifs du talent de cette chanteuse hors pair qu'est Elena FROLOVA,

nous sommes fiers d'annoncer son concert le jeudi 6 mars 2008 à 20h30 dans notre théâtre.

Les réservations sont ouvertes au 01 43 74 73 74 ou par mail : theatre@espacesorano.com

Tarif unique : 15 €

Espace Daniel-Sorano

16, rue Charles Pathé 94300 Vincennes

RER A : Vincennes, Métro ligne 1 : Bérault, Château de Vincennes

"Si seulement vous pouviez entendre ces chansons comme je les ai entendues… Les entendre les yeux fermés, sans hâte, sans être accaparé par les

tracasseries quotidiennes, par manque de temps, ce temps que nous estimons nécessaire de consacrer à «d’importantes raisons». Mais est-ce que ce

n’est pas précisément quand un fil invisible vous lie aux mots de ces chansons, à la voix d’Elena FROLOVA dans laquelle vous entendez le tintement

d’une minuscule clochette que vous vivez vraiment ? "

Yelena KAMBUROVA, chanteuse (Moscou)

" Par la grâce de sa voix, elle nous entraîne dans le tourbillon d’un univers musical obscur inspiré des affres de la Russie contemporaine."

Europe & Liberté

" Elle incarne l’âme slave par excellence, avec le charme et un peu des clichés qui viennent avec : une sorte de clarté, romantique et éternelle. Mais elle est

fraîche et libre, comme l’air qui soulève ses cheveux sur la pochette de ce premier opus édité en France."

Emmanuelle HONORIN, Mondomix

" Elle vit à Moscou, où, depuis 1989, elle fait partie du Théâtre de musique et de poésie dirigé par Elena Kambourova. Elle aime tant la poésie qu’elle en a fait

sa raison de chanter et d’écrire. Dans son répertoire (CD Miroir, paru chez L’Empreinte digitale) s’enchaînent Joseph Brodsky, Vladimir Nabokov, Marina Tsvetaïeva

et d’antiques psaumes russes... d’Elena Frolova. Elle s’accompagne à la guitare ou à la cithare gusli, chante d’une voix claire et prenante. "

Patrick LABESSE, Le Monde

Avec son répertoire de plus de quatre cent chansons, Elena a sorti 26 albums (en Russie, France et Allemagne).

Sa propre poésie y côtoie aisément et naturellement les textes de Tsvetaeva, Brodsky, Tarkovsky, Nabokov,

Shalamov, Barkova, anciens chants spirituels slaves...

Mairie de Vincennes Theatreonline Ticketnet

N.B. Le concert étant intégralement en russe, les introductions avant les chansons seront interprétées en français.

A très bientôt dans notre espace chaleureux.

Equipe du Théâtre Daniel-Sorano

Veuillez me retirer de votre liste de diffusion